mourir

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

mourir

  • \mu.ʁiʁ\
  • [mu.ʁiʁ] France
  • [mu.ʁiʁ]

Where it comes from

Du latin populaire *mŏrīre, en latin classique mori.

verb mourir · être mort · en mourant · en étant mort · mourant · mort

  1. Cesser de vivre ; devenir mort. Je ne mourrai pas ! je ne mourrai pas ! dit-elle à moitié folle de joie et en se pendant à mon cou : je pourrai t’aimer encore longtemps. Ma vie est dans la tienne, et tout ce qui est moi vient de toi.
  2. hyperbole Subir des tourments ; être tourmenté. Dites donc, vous autres, – les apostropha-t-il, […], – je meurs de fatigue, et je ne me tiens plus sur les jambes d’avoir été si longtemps en selle. Impossible de vous accorder une seule seconde d’entretien, je suis fourbu, esquinté.
  3. analogy Finir, disparaitre, en parlant des États, des institutions, des établissements, des choses morales, des productions de l’esprit, des ouvrages de l’art. Au milieu de leurs anathèmes et de leurs malédictions, ils poussaient ce cri, répercuté d’un bout de la France à l’autre : « Le petit commerce meurt !… Le petit commerce ne veut pas mourir ! » L’ombre de Bossuet en frémissait peut-être.
  4. figuratively Finir peu à peu en parlant de certaines choses, de l’activité, du mouvement ou de choses qui finissent par une dégradation insensible, comme les sons, les couleurs, etc. Vers l’est mouraient en pentes douces les versants de ces hauteurs qui composaient le plateau de Lattakou.
  5. pronominal Être sur le point de mourir Ô nuit désastreuse ! ô nuit effroyable, où retentit tout à coup, comme un éclat de tonnerre, cette étonnante nouvelle : Madame se meurt, Madame est morte !

Similar: aller ad patres, dernière demeure, avaler sa chique, avaler son bulletin de naissance, avaler son extrait de naissance, avoir fait son temps, bouffer les pissenlits par la racine, brouter les barabans par la racine, brouter les pissenlits par la racine, canner, cabancher, calancher, camarder, casser sa pipe, cesser d’être, claboter, clamser, clapser, claquer, crever, décéder, défunter, défuncter, défunquer, dénaitre, dénaître, disparaître, dormir sous le marronnier, être au ciel, être rappelé à Dieu · Opposite: démourir, naître, renaître, ressusciter, se réincarner, revivre, survivre, vivre

noun

  1. Expérience de la mort. Un philosophe est celui […] qui apprend tout sa vie à vivre, non pas dans le but de savoir mourir, […] mais pour continuer l'apprentissage de la vie jusque dans le mourir.

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"mourir." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/mourir. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

mourir. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/mourir

Chicago

"mourir." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/mourir.

BibTeX
@misc{mourir_2026,
  title = {mourir},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/mourir},
  urldate = {2026-11-06}
}