quote

English · Français · Deutsch · Italiano · 中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

quote

  • /kwəʊt/ UK
  • /kwoʊt/ Canada, US
  • /kwəʉt/ Australia
  • /k(ʋ)oʈ/ South Asia

Sounds like coat, (non-rhotic) court · Rhymes with -əʊt

Where it comes from

From Middle English quoten, coten (“to mark (a book) with chapter numbers or marginal references”), from Old French coter, from Medieval Latin quotāre (“to distinguish by numbers, number chapters”), itself from Latin quotus (“which, what number (in sequence)”), from quot (“how many”) and related to quis (“who”). The sense developed via “to give as a reference, to cite as an authority” to “to copy out exact words” (since 1680); the business sense “to state the price of a commodity” (1866) revives the etymological meaning. The noun, in the sense of “quotation,” is attested from 1885; see also usage note, below.

noun quotes

  1. A statement attributed to a person; a quotation. She loved reading quotes of famous people.
  2. A quotation mark.
  3. A summary of work to be done with a set price; a quotation. After going over the hefty quotes, the board decided it was cheaper to have the project executed by its own staff.
  4. A price set and offered (by the potential seller) for a financial security or commodity; a quotation.

verb quotes · quoting · quoted

  1. transitive To repeat (the exact words of a person). The writer quoted the president's speech.

    Similar: cite

  2. transitive To prepare a summary of work to be done and set a price; to estimate. Can you believe they quoted me $5,000?
  3. transitive To name the current price, notably of a financial security.
  4. intransitive To indicate verbally or by equivalent means the start of a quotation.
  5. archaic To observe, to take account of. But must our moderne Critticks envious eye Seeme thus to quote some grosse deformity?
  6. transitive To mark an S-expression argument for self-evaluation by the interpreter in Lisp.

Opposite: end quote, unquote

particle

  1. Used in speech to indicate the start of a quotation. She told me she was, quote, "too hot for you."

    Opposite: unquote, end quote, end of quote

Thesaurus

Closest in meaning: quotation, cite, quotation mark, inverted comma, cited, phrase, naming, recite, read, commentary, refer, name, say, indicate, excerpt, paraphrase

verb

Opposite: end quote, unquote

Translations

Every language

noun a statement attributed to someone

Españolcita, citación, entrecomillado
한국어인용 inyong
日本語引用 in'yō
中文引用 yǐnyòng, 引語 /引语 yǐnyǔ, 引文 yǐnwén
हिन्दीउद्धरण uddharaṇ
Portuguêscitação
Françaiscitation
DeutschZitat
Italianocitazione
Ελληνικάπαράθεμα paráthema, παράθεση paráthesi, περικοπή perikopí, χωρίο chorío, εδάφιο edáfio
Românăcitat
Русскийцита́та citáta
Tiếng Việtđoạn trích dẫn
العربيةاِقْتِبَاس iqtibās, اِسْتِشْهَاد istišhād
עבריתציטוט \ צִטּוּט tsitút, צִיטָטָה tsitata, מוּבָאָה muvah

noun a quotation mark

Españolcomillas, comilla
한국어따옴표 ttaompyo
日本語「, 」, 鉤括弧 kagikakko, 『, 』, 二重鉤括弧 nijūkagikakko
中文引號 /引号 yǐnhào, 『 /‘, 』 /’, 「 /“, 」 /”
Portuguêsaspa
Françaisguillemet
DeutschAnführungszeichen
Italianovirgolette
Ελληνικάεισαγωγικό eisagogikó, εισαγωγικά eisagogiká
Русскийкавы́чка kavýčka, кавы́чки kavýčki, «, »
العربيةعَلَامَة اِقْتِبَاس, عَلَامَة تَنْصِيص

noun a summary of work to be done with a set price

Españolpresupuesto
Portuguêsorçamento
Françaisdevis, cotation
DeutschAngebot
Italianopreventivo
Ελληνικάπροσφορά prosforá, τιμή timí
Русскийпредложе́ние цены́ predložénije cený, назна́ченная цена́ naznáčennaja cená, котиро́вка kotiróvka
العربيةسَعَر saʕar
עבריתהצעת מחיר

noun a price set for a financial security or commodity

Españolcotización
Italianoaliquota
Русскийкотиро́вка kotiróvka
العربيةسِعْرُ ٱلْأَسْهُم siʕru l-ʔashum

verb to prepare a summary of work to be done and set a price

Españolcotizar
中文報價 /报价 bàojià, 開價 /开价 kāijià
Portuguêsorçar
Françaisdeviser, coter
DeutschPreisangebot machen, anbieten
Ελληνικάπροσφέρω prosféro
Русскийдава́ть расце́нку davátʹ rascénku

verb to name the current price

Portuguêscotar
Françaiscoter
DeutschPreis angeben
Русскийназнача́ть це́ну naznačátʹ cénu, дава́ть расце́нку davátʹ rascénku

verb to indicate the start of a quotation

Françaisouvrir les guillemets
Deutschanführen
Русскийцитировать citirovatʹ

verb to observe, to take account of

Deutschbemerken, berücksichtigen
Ελληνικάμνημονεύω mnimonévo, επικαλούμαι epikaloúmai

verb to refer to a statement that has been made by someone else

Españolacotar, entrecomillar
한국어인용하다 inyonghada
日本語引用する in'yō suru
中文引用 yǐnyòng, 摘引 zhāiyǐn
Portuguêscitar
Françaisciter
Deutschzitieren
Italianocitare, riferire
Ελληνικάπαραθέτω parathéto, αναφέρω anaféro
Românăa cita
Русскийцити́ровать citírovatʹ, процити́ровать procitírovatʹ, ссыла́ться ssylátʹsja
Tiếng Việttrích dẫn, trích
العربيةاِسْتَشْهَدَ istašhada, اِقْتَبَسَ iqtabasa
עבריתציטט \ צִטֵּט tsitét

particle used in speech to indicate the start of a quotation

한국어-이라고 -irago, -라고 -rago, -라는 -raneun
日本語曰く iwaku
DeutschZitat, ich zitiere

Talk about this word

Cite this
MLA

"quote." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/quote. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

quote. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/quote

Chicago

"quote." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/quote.

BibTeX
@misc{quote_2026,
  title = {quote},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/quote},
  urldate = {2026-11-06}
}