packen
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
packen¹
- [ˈpakn̩]
- [ˈpakŋ̍]
Rhymes with akn̩
verb packe · packst · packt · packte · pack!
-
etwas zusammenlegen, zusammenfalten, wegräumen, in eine gepackte Form (Bündel, Packen, Paket) bringen, zubinden, zusammenkleben, in eine Verpackung tun
Ich habe keine Zeit, ich muss noch packen!
Similar: einpacken, einrollen, einwickeln, verpacken, zusammenstellen
-
jemanden oder etwas mit den Händen oder Ähnlichem, mit einem Werkzeug ergreifen, anfassen
„Großmutter, warum hast du so große Hände?“ „Damit ich dich besser packen kann!“
Similar: anpacken, ausheben, erfassen, ergreifen, erwischen, fangen, fassen, haschen, nehmen
-
jemanden innerlich im übertragenen Sinn stark ergreifen, berühren, fesseln; einen starken Eindruck, ein starkes Gefühl hervorrufen
Die Geschichte packte ihn schon auf der ersten Seite.
Similar: faszinieren, fesseln
-
reflexiv, schnell verschwinden, sich wegbegeben, sich entfernen, fliehen, flüchten; zusehen, dass man weg kommt
Pack dich, aber dalli!
Similar: abfahren, abfliegen, abgehen, abhauen, abreisen, davonfahren, davongehen, davonlaufen, davonrennen, entfliehen, entflüchten, entheben
-
transitiv, etwas zustande bringen
Das packen wir schon!
Similar: hinkriegen, klarkommen, schaffen, bringen, backen, bewältigen
Packen²
- [ˈpakn̩]
Rhymes with akn̩
Where it comes from
seit dem 16. Jahrhundert belegte Nebenform von Pack im Sinn „großer Pack“, frühneuhochdeutsch Packe, über mittelniederdeutsch packe und pak „Gepäck, Bündel“ von mittelniederländisch pac „Bündel“ aus dem Handel mit Wolle im Flandern des 12. Jahrhunderts
noun Packen · Packens
- aufeinander liegende gleichartige Dinge, die auch zusammengebunden sein können Sie faltete die Sachen aufeinander und schob den Packen in den Schrank.
noun
- Dativ Plural des Substantivs Pack
In English
Talk about this word "packen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/packen. Accessed 6 Nov. 2026. packen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/packen "packen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/packen.Cite this
@misc{packen_2026,
title = {packen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/packen},
urldate = {2026-11-06}
}