abziehen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

abziehen

  • [ˈapˌt͡siːən]

Rhymes with apt͡siːən

Where it comes from

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb ziehen

verb ziehe ab · ziehst ab · zieht ab · zog ab · zöge ab · ziehe ab!

  1. sich entfernen Die Polizei konnte endlich abziehen.

    Similar: abhauen, abrücken, entfernen, vondannenziehen, weggehen · Opposite: kommen

  2. etwas von etwas herunter-, wegziehen oder entfernen Dem Kaninchen wurde das Fell abgezogen.
  3. subtrahieren Wenn man zwei von drei abzieht, bleibt eins übrig.

    Similar: in Abzug bringen, subtrahieren, wegzählen · Opposite: hinzurechnen

  4. ein Messer, Klinge durch Reibung schärfen Er zog das Messer ab. Danach war es wieder scharf.
  5. colloquial, jemandem etwas stehlen oder rauben Es ist eine üble Sitte unter Jugendlichen, dass sie andere abziehen.

    Similar: abnehmen, klauen, rauben, berauben, stehlen, bestehlen

  6. eine Fotokopie erstellen, einen Abzug machen Kann ich mir das Handout kurz abziehen?
  7. die Spülung einer Toilette betätigen Du hast schon wieder vergessen abzuziehen!

    Similar: aufziehen

  8. eine Vorstellung geben, eine Szene machen "Echt schlimm, was sie gestern mit dir abgezogen haben!"

    Similar: abreißen, anstellen, machen, vorführen

In English

  • abate (obsolete) to omit or remove (a part from a whole) — see also deduct, subtract
  • retreat to withdraw military forces
  • withdraw of soldiers: to leave a battle or position where they are stationed — see also r
  • subtraction process
  • rip to steal, to rip off
  • take off to remove
  • fleece to con or trick someone out of money
  • deduct to take one thing from another
  • pilfer to steal in small quantities
  • discount to deduct from an account, debt, charge, and the like
  • flush masonry: to fill in
  • rip off (idiom) to steal, cheat or swindle

Talk about this word

Cite this
MLA

"abziehen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/abziehen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

abziehen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/abziehen

Chicago

"abziehen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/abziehen.

BibTeX
@misc{abziehen_2026,
  title = {abziehen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/abziehen},
  urldate = {2026-11-06}
}